کیپاپ

آهنگ Good Morning بکهیون (Baekhyun) اکسو (Exo)

آهنگ صبح بخیر (Good Morning) اولین ترک از چهارمین مینی آلبوم بکهیون (Baekhyun)، عضو گروه اکسو (EXO)، به اسم Hello World هستش که توی تاریخ ۶ سپتامبر ۲۰۲۴، مصادف با ۱۶ شهریور ۱۴۰۳، منتشر شد.

توی این آهنگ بکهیون داره طرفداراش رو به ادامه‌دادن تشویق می‌کنه و بهشون امید می‌ده که بعد از هرشبی یه صبحی هست و روز جدیدی شروع می‌شه و ما باید سپاسگزار این روز جدید که مثل یه هدیه‌ هست، باشیم. همچنین بکهیون به طرفداراش می‌گه که اونا براش حکم انگیزه‌ای برای روی استیج رفتن و اجرا رو دارن. در ادامه این پست از مجله فرهنگی خبری تهران تا سئول با متن و ترجمه آهنگ Good Morning بکهیون با شما همراه می‌شیم.

نوشته های مشابه

عکس‌های بکهیون برای آهنگ Good Morning

متن و ترجمه آهنگ Good Morning بکهیون:

[Verse 1] Hello world
سلام دنیا
다시 밝아 온 아침
دوباره صبح شده
참 오래 기다려 온 이 느낌
حسی که خیلی وقته منتظرش بودم
Nine to five 아니 all day long
از ساعت نه تا پنج، نه، کل روز
하루 종일 난 생각했어
کل روز رو داشتم فکر می‌کردم
이제부터 시작될 우리의 dream, yeah
حالا رویامون شروع می‌شه، آره
[Pre-Chorus] 그렇게 상상은 곧 현실이 돼

درست مثل همین، تصوراتمون واقعی می‌شن

마침내 우린 함께해

بالاخره ما با همیم

Every day on every stage

هر روز روی هر استیجی

무대 위에 서 있을 때

وقتی روی استیج ایستادم

넌 날 사랑 속에 숨 쉬게 하고

تو کاری می‌کنی که من با عشق نفس بکشم

널 위해 춤추게 하죠

یه کاری می‌کنی برات برقصم

그렇게 밤이 지나고 나면

و وقتی شب می‌گذره

[Chorus] Good morning

صبحت بخیر

아침이 오는 소리

صدای اومدن صبح

매일 새로운 하늘 아래

هر روز زیر یه آسمون جدید

선물 같은 오늘 눈부셔

امروزی که مثل یه هدیه‌اس داره می‌درخشه

[Post-Chorus] Hey, everybody

سلام به همگی

Let’s get it started

بیایین شروع کنیم

Move your body

یه تکونی به خودتون بدین

In the morning

توی صبح

Everybod

همگی

Let’s get it started

بیایین شروع کنیم

We make it

ما امروز رو

Better than yesterday

بهتر از دیروز می‌کنیم

[Verse 2] 아주 먼 길을 돌아서
وقتی میای پیشم
내게로 왔을 때
بعد از یه تجربه طولانی
비로소 완성이 돼
اون موقع وقتیه که همه‌چیز کامل شده
진짜 내 하루가
روز من واقعا آغاز می‌شه
Keep it up don’t stop
تلاش کن، متوقف نشو
기다려 왔다고 매일 밤
هرشب منتظر نشسته بودم
이 노래를 함께 불러 줄래
این آهنگ رو با من می‌خونی؟
[Pre-Chorus] 그렇게 상상은 곧 현실이 돼

درست مثل همین، تصوراتمون واقعی می‌شن

마침내 우린 함께해

بالاخره با همدیگه‌ایم

Every day on every stage

هرروز روی هر استیجی

무대 위에 서 있을 때

وقتی روی استیج ایستادم

넌 날 사랑 속에 숨 쉬게 하고

تو کاری می‌کنی که با عشق نفس بکشم

널 위해 춤추게 하죠

یه کاری می‌کنی برات برقصم

그렇게 밤이 지나고 나면

و وقتی شب می‌گذره

[Chorus]

Good morning

صبحت بخیر

아침이 오는 소리

صدای اومدن صبح

매일 새로운 하늘 아래

هرروز زیر یه آسمون جدید

선물 같은 오늘 눈부셔

امروزی که مثل یه هدیه‌اس داره می‌درخشه

[Post-Chorus] Hey, everybody

سلام به همگی

Let’s get it started

بیاین شروع کنیم

Move your body

یه تکونی به خودتون بدین

In the morning

توی صبح

Everybody

همگی

Let’s get it started

بیایین شروع کنیم

We make it

ما امروز رو

Better than yesterday

بهتر از دیروز می‌کنیم

عکس‌های بکهیون برای آهنگ Good Morning


اکسوال‌های عزیز، شما درباره آهنگ Good Morning بکهیون فکر می‌کنید؟ خوشحال می‌شیم نظراتتون رو با ما درمیون بذارید.

توی بخش کامنت‌ها منتظرتون هستیم!

نمایش بیشتر

آناهیتا نیک مهر

آناهیتا هستم. امیدوارم از خوندن پست‌هایی که می‌نویسم لذت ببرید. ^^

نوشته های مشابه

0 0 رای ها
امتیازدهی به مقاله
اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها
همچنین ببینید
بستن
دکمه بازگشت به بالا
0
افکار شما را دوست داریم، لطفا نظر دهید.x