آهنگ Love In My Heart بیبی مانستر (Baby Monster)

[Verse 1]

어떤 말도 들리질 않아

نمی‌تونم یه کلمه هم بشنوم

내 심장 소리뿐

فقط صدای تپش قلبمو می‌شنوم

서둘러 날 고쳐보지만

سریع بیا و من رو از این حال دربیار

I can’t live without you

نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم

내 맘은 불길처럼

قلبم مثل آتیش می‌مونه

걷잡을 수가 없어

نمی‌تونم کنترلش کنم

이런 나를 내버려둬

تنهام بذار

이 밤을 가로질러

امشب رو

너에게 가고 있어

دارم میام پیش تو

늘 그래왔던 것처럼

مثل کاری که همیشه کردم

[Pre-Chorus]

알잖아 너와 나

می‌دونی، سعی نکن خودم و خودت رو

애써 외면하지 마

نادیده بگیری

We will be beautiful

ما زیبا می‌شیم (منظورش کنار همدیگه‌اس)

And we’ll stay together for all time

و همیشه کنار هم می‌مونیم

[Chorus]

이제 더 이상 참고 싶지 않아

نمی‌خوام بیشتر از این تحمل کنم

Give you all of the love in my heart (heart, heart)

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم (قلب، قلب)

이제 온 세상이 다 내 것 같아

حالا انگار همۀ دنیا متعلق به منه

Give you all of the love in my heart (heart, heart)

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم (قلب، قلب)

[Post-Chorus]

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya

همه‌اش رو بهت می‌دم، آه-یا-یا-یا-یا، آه-یا-یا

Give you all of the love in my heart

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya

همه‌اش رو بهت می‌دم، آه-یا-یا-یا-یا، آه-یا-یا

Give you all of the love in my heart

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم

[Verse 2]

Thinking ’bout you every day and night

شب و روز به تو فکر می‌کنم

우리 마음은 마치 Stars align

قلبمون مثل ستاره‌های بخت و اقبالیه که درخشیدن

춤을 추게 해 매일매일

یه کاری کن هرروز برقصم

Get lost in the twilight

توی گرگ‌ومیش غرق بشم

You belong with me forever

تو تاابد مال منی

Let’s go whenever

بیا هرجایی شد بریم

Don’t you know I’m down bad

نمی‌دونی که من بدجور عاشقت شدم

Oh, babe, 너 땜에 꼬여

اوه، عزیزم، به خاطر تو قاطی کردم

Can’t control my mind

نمی‌تونم ذهنمو کنترل کنم

보여줘 if your love is true

اگر عشقت واقعیه نشونم بده

Shout it out, I’m so into you

تمومش کن، من خیلی ازت خوشم میاد

[Pre-Chorus]

알잖아 너와 나

می‌دونی، سعی نکن خودم و خودت رو

애써 외면하지 마

نادیده بگیری

We will be beautiful

ما زیبا می‌شیم

And we’ll stay together for all time

و همیشه کنار هم می‌مونیم

[Chorus]

이제 더 이상 참고 싶지 않아

نمی‌خوام بیشتر از این تحمل کنم

Give you all of the love in my heart (heart, heart)

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم (قلب، قلب)

이제 온 세상이 다 내 것 같아

حالا انگار همۀ دنیا متعلق به منه

Give you all of the love in my heart (heart, heart)

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم (قلب، قلب)

[Post-Chorus]

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya

همه‌اش رو بهت می‌دم، آه-یا-یا-یا-یا، آه-یا-یا

Give you all of the love in my heart

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya

همه‌اش رو بهت می‌دم، آه-یا-یا-یا-یا، آه-یا-یا

Give you all of the love in my heart (heart, heart)

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم (قلب، قلب)

[Bridge]

You and I

تو و من

밤하늘 아래 등을 맞대고 앉아

زیر آسمون نشستیم و به پشت همدیگه تکیه دادیم

You have my back and I’m glad for that

تو هوای من رو داری و من به خاطرش خوشحالم

별빛처럼 아름다워

مثل ستاره‌ها زیبایی

[Chorus]

이제 더 이상 참고 싶지 않아

نمی‌خوام بیشتر از این تحمل کنم

Give you all of the love in my heart

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم

이제 온 세상이 다 내 것 같아

حالا انگار همۀ دنیا متعلق به منه

Give you all of the love in my heart

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم

[Post-Chorus]

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya

همه‌اش رو بهت می‌دم، آه-یا-یا-یا-یا، آه-یا-یا

Give you all of the love in my heart

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya

همه‌اش رو بهت می‌دم، آه-یا-یا-یا-یا، آه-یا-یا

Give you all of the love in my heart (heart, heart)

همۀ عشقی که توی قلبمه رو بهت می‌دم (قلب، فلب)