آهنگ “Luv In Skool”، دهمین آهنگ از اولین مینی آلبوم ?O!RUL8,2 است که توسط جین، جیمین، وی و جونگکوک، چهار ووکالیست (ووکال لاین) گروه بی تی اس، خوانده و اجرا شده است. این آهنگ در تاریخ ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۳، معادل با 20 شهریور 1392، منتشر شد و مدت زمان رسمی آن ۱ دقیقه و ۲۶ ثانیه می باشد. در این پست از مجله فرهنگی خبری تهران تا سئول با متن و ترجمه آهنگ Outro: Luv In Skool همراه شما عزیزان هستیم.

متن و ترجمه آهنگ Luv In Skool بی تی اس:

I just wanna love ya
فقط می خوام دوستت داشته باشم
I just wanna love ya
فقط می خوام دوستت داشته باشم
아직도 꿈인 것 같아 oh baby
هنوزم حس یه رویا رو میده عزیزم
I just wanna love ya
فقط می خوام دوستت داشته باشم
I just wanna love ya
فقط می خوام دوستت داشته باشم
이미 넌 알고 있잖아 oh baby
تو اینو میدونی عزیزم

커피를 마시고 눈을 떠봐도
با اینکه چشمامو باز می کنم و قهوه می نوشم
잠이 들 것만 같아 oh no no
حس می کنم بازم خوابم میاد، نه، نه
그려보곤 했어 if I rulled the world
تصور کن اگه دنیارو اداره می کردم
너를 다시 내 옆에 둘 것만 같아
دوباره تو رو کنار خودم می نشوندم

아직 늦지 않았다고 내게 말해줘
لطفا بهم بگو که خیلی دیر نیست
이게 악몽이라면 날 어서 구해줘
اگه این یه کابوسه، لطفا نجاتم بده
잘 봐봐 아직까지 난 너만 기다리는데
خوب ببین، من هنوزم فقط منتظر تواَم

Oh baby love you girl
عزیزم، عاشقتم دختر
Oh beautiful girl
دختر زیبا
아직도 꿈인 것 같아 oh baby
هنوزم حس یه رویا رو میده عزیزم
Oh baby love you girl
عزیزم، عاشقتم دختر
Oh beautiful girl
دختر زیبا
모든 게 꿈인 것 같아 oh baby
عزیزم، همه چیز حس یه رویا رو میده…

نظرتون درباره این آهنگ چیه؟ چه حسی بهتون منتقل می کنه؟ منتظر نظرات شما عزیزان در بخش کامنت ها هستیم.

ادامه مطلب