ترجمه love to hate me از بلک پینک

در این پست از وبسایت تهران تا سئول با ترجمه آهنگ Love To Hate Me از بلک پینک و به همراه پخش  زنده  این موسیقی در خدمتتون هستیم.

ترجمه love to hate me از بلک پینک

عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق چطور دوست داری از من متنفر باشی

یجورایی ناراحتم که همیشه اینطوری ای
منو ببین که موج درست میکنم و اینو دوست نداری
موقع رانندگی داخل گودال ها برو ، شلپ شلوپ 
(شلپ ، شلوپ ، شلپ ، شلوپ)

استرس بیش از حد برای هیچی ، عزیزم ، آروم باش
چرا عصبانی میشی؟ من عقب میرم
تنها چیزی که بهش فکر میکنم یه دسته بزرگه پوله
(رنج کشیدن ، رنج کشیدن)

روزای بد ، شبای بد
عزیزم ، تو تمام وقتتو هدر میدی

نمیتونم ارتباط برقرار کنم ، روشن نگهش میدارم
نه ، نه ، هیچ درامایی توی زندگی من وجود نداره (اوه)بیدار شو ، آره ، آرایش کن ، شاید
بهت نیاز دارم؟ نه ، این اواخر خوب بودم
منفجر شو ، کار کن ، مشغولی

تو ارزش عشق منو نداری اگر فقط دوست داری تا ازم متنفر باشی
عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق ، چطور دوست داری از من متنفر باشی
عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق ، تو ارزش عشق منو نداری اگر فقط دوست داری از من متنفر باشی

بهت اجازه میدم توی بک گراند محو شی
عزیزم ، نمایشای من بیش از حد بلندن
وقتی میخوای پایین بیام اون بالا بچرخونش

روزای بد ، شبای بد
عزیزم ، تو تمام وقتتو هدر میدی

نمیتونم ارتباط برقرار کنم ، روشن نگهش میدارم
نه ، نه ، هیچ درامایی توی زندگی من وجود نداره (اوه)

بیدار شو ، آره ، آرایش کن ، شاید
بهت نیاز دارم؟ نه ، این اواخر خوب بودم
منفجر شو ، کار کن ، مشغولی

تو ارزش عشق منو نداری اگر فقط دوست داری تا ازم متنفر باشی
عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق ، چطور دوست داری از من متنفر باشی
عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق ، تو ارزش عشق منو نداری اگر فقط دوست داری از من متنفر باشی

دوست داری از من متنفر باشی ، تو از دوست داشتن من متنفری
من چیزی رو که ازم گرفتی پس م گیرم
اشتباه میکنی عزیزم ، این چیزیه که
به من یادآوری میکنه که چرا تنهام
اگر بهت احتیاج داشتم ، تو رو دارم ، صبر کن
خودم میتونم کار بدی انجام بدم ، نیازی به کمک نیست
یکی از این دستها ، دستی که با من برخورد کرو ، مثل اوه ، خب
فلت کوپید احمقانه بود ، من باید می دونستم
چون من اونو پشت سر گذاشتم ، تو این کار رو نمی کنی
اگر احمقانه نیست ، احمق احمق

تو ارزش عشق منو نداری اگر فقط دوست داری تا ازم متنفر باشی
عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق ، چطور دوست داری از من متنفر باشی
عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق ، تو ارزش عشق منو نداری اگر فقط دوست داری از من متنفر باشی

عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق ، چطور دوست داری از من متنفر باشی
عشق ، ع-ع-عشق ، ع-ع-عشق ، تو ارزش عشق منو نداری اگر فقط دوست داری از من متنفر باشی

ترجمه Love To Hate Me از بلک پینک

ممکن است شما دوست داشته باشید
ارسال یک پاسخ
1 نظر
  1. زینب زردی می گوید

    در نهایت زیبایی این آهنگ بهمون یادآوری می‌کنه که هر کسی لایق عشق ما نیست پس بیش از همه به خودتون عشق بورزید🥰
    ممنونم بابت ترجمه این آهنگ شنیدنی ☺️